Upcycling Cabin / Upcycling trobelė

If you are here, probably you came here from my social media accounts on facebook and instagram. And you already know, that i am looking for some help 🙂 I will tell you what kind of help i need later and now I want to tell you about my project for 2018th – upcycling cabin. As you can see in the picture it will be tiny 15 meters square cabin. Me and my husband gonna built it in the parking of our home. During long time we were looking for the best quality and price. And finally we found this one – northern style cabin named Lisa – that’s the name of our youngest daugther.

Jeigu jau esate čia, tai tikriausiai atklydote iš mano facebook ir instagram profilių. Ir turbūt matėt, kad man reikia truputėlio pagalbos. O kokios būtent pagalbos man reikia, papasakosiu vėliau. O dabar apie mano 2018 metų projektą – upcycling trobelę. Lietuvių kalba yra tikrai labai sena ir kartais joje labai trūksta žodžių. Aš niekaip nerandu vertimo žodžiui upcycle. Clothing upcycle ar fabric upcycle dažnai verčiama kaip eko mada. Pats upcycling verčiamas kaip PERPANAUDOJIMAS. Nu cool, ne ? 😀 Bet mano projektui labiausiai tinkantis pavadinimas bus UPCYCLING TROBELĖ. Kaip matote nuotraukoje, tai bus mažytis 15 kvadratinių metrų namelis. Kartu su mano vyru jį statysime mūsų namo kieme. Ilgą laiką ieškojome namelio, kuris patiktų mums ir būtų nebrangus bei kokybiškas ir galiausiai radome šį šiaurietiško stiliaus gražuolį, pavadinimi Lisa – toks mūsų jauniausios dukros vardas

Untitled design(5)

 

What kind of help do i need ? I will copy the text from my fqcebook post.  As you already notice, I am little bit crazy about upcycling and recycling (you can check that in section recycle – upcycle). I really want to continue to upcycle old clothing and fabrics, but for that i need some place. I don’t want to conquer the world, but i want to conquer my village and to built tiny 15 meters square house in my parking. But for that I need money. I want to do co funding campaign and I need to make a video where I will tell about my ideas and what I would like to do. But for the perfect video I need YOU. If you want to join and to support my crazy ideas I would like to ask you to film video saying 2 phrases DON’T THROW AWAY and UPCYCLE ME. Or just one of them. You can film it where ever you want and how ever you want, but the best could be in the day light and in the place you love. Or in the place which reflect the country you live. You can send me video via  facebook page. THANK YOU

Kokios pagalbos man reikia ? Pasidalinsiu tuo pačiu tekstu, kuri rašiau savo facebook puslapyje. Kaip jau daug kas turbūt pastebėjote esu mažumėlę pakvaišusi dėl daiktų ir drabužių perdirbimo (galit patikrint pamišimo lygį tinklaraščio skiltyje recycle – upcycle).Ir labai noriu toliau perdirbinėti senus, niekam nebereikalingus drabužius ir audinius, bet tam man reikia truputėlio vietos. Aš nenoriu užkariaut pasaulio, noriu užkariaut savo kaimą ir prie savo namų pasistatyti mažutėlį 15 kvadratinių metrų namuką, kur galėčiau tai daryti ir aišku pamokyti vietinius upcycle ir siuvimo reikalų, O namukui man reikia pinigų, Aš noriu daryti co funding kampaniją, bet tam man reikia video, kuriame aš papasakosiu ką aš noriu daryt. Bet, kad mano video būtų super geras, man reikia JŪSŲ 🙂 Jei Jums norėtųsi prisidėt, aš labai norėčiau, kad jūs nufilmuotumėt video sakydami dvi frazes DON’T THROW AWAY ir UPCYCLE ME, ar bent jau vieną iš jų. Filmuot galit bet kuo ir bet kur, bet kiečiausiai būtų jei tai nufilmuotumėt dienos šviesoj ir jums patinkančioj vietoj arba tokioj vietoj, kuri atspindėtų šalį, kurioje gyvenat. O video galit siųst asmenine žinute  facebook puslapyje. AČIŪ

upcycling cabin

I am waiting for your videos and will update you about each step of video making and kickstarter campaign creating and launching. See you soon, folks !!!

Aš labai labai lauksiu jūsų filmukų ir rašysiu apie kiekvieną video montavimo žingsnį ir tikrai informuosiu apie co funding kampanijos kūrimą ir kada ji prasidės (truks tik vieną mėnesį). Iki pasimatymo, draugai !!!!

 

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s