Kaip pasidaryti vaško plėvelę / DIY beeswax wrap step by step

Vaško plėvelės populiarėja ir man dėl to be proto smagu. Bet, jei aš manau, kad jos populiarios, tai nereiškia, kad visi privalo apie jas žinoti. Ir tiems kas dar nežino, aš papasakosiu kas tai per dalykas ir kodėl jums jo reikia. Taigi, trumpai tariant, vaško plėvelė yra plastikinės maisto plėvelės pakaitalas. Ši plėvelė yra pagaminta iš medvilnės audinio, kuris impregnuotas bičių vašku. Paprasta ir labai genealu. Aš turiu pripažinti, kad buvau labai labai skeptiška dėl šių plėvelių, bet kai pabandžiau, negalėjau patikėti, kaip puikiai jos veikia. Taigi jau kurį laiką namuose naudojame tik jas ir esame labai patenkinti.

Beeswax wraps are getting more and more popular and  I am so happy about that. But if I am thinking they are popular, it doesn’t to be the truth. So I would like to tell you what is it and why it could be useful for you. In short – this is a zero waste replacement for disposable plastic food wrap. The beeswax wrap is made out of cotton fabric which is impregnated with bees wax. It’s simple and genial !!! I have to admit that I was so skeptical about beeswax wraps, but since I’ve tried them, couldn’t believed how cool they are. So we are using them for a while and really satisfied about all the advantages.

IMG_0868

Aš pateiksiu vieną vaško plėvelių gaminimo būdą, kuris man pasirodė priimtiniausias, bet jų yra pačių įvairiausių. Taigi, vaško plėvelių gamyboje yra du etapai. Vaškavimas ir impregnavimas.

Vaškavimui reikės:

* Medvilnės audinio
* Bičių vaško
* jojoba aliejaus ( pasirinktinai )
* puodo,  puodo arba bliūdelio, kuris tilptų į pirmajį puodą, teptuko, plastikinio maišo (aš naudoju tą pati daug kartų) arba kokio nors užtiesalo, kuris apsaugotų jūsų stalą.

I  will show you just one way of making your own DIY beeswax wraps, but there are much more ways to do that. There are 2 stages: waxing and impregnation.

For waxing you will need:
* cotton fabric
* bees wax
* jojoba oil ( optional)
* pot, smaller pot to do the water bath, brush, plastic bag or anything what can protect your table)

IMG_0771

Impregnavimui reikės:
* Lygintuvo
* 2 lapų sviestinio popieriaus
* Virvės
* Segtukų drabužiams kabinti.
* Akmenuko (prašom nesijuokti )

For impregnation you will need:
* Iron
* 2 pieces of parchment paper
* Rope
* Laundry clips
* Small stone ( please, don’t laugh)

 

IMG_0791

Mano patarimas – daryti viską lauke, jei tik turit galimybę. Nes paskui bus daug vaško visur. Patieskite plastikinį maišą ar kažkokį kitą užtiesalą, kuris apsaugos jūsų stalą. Susikarpykite medvilnę reikiamo dydžio gabalėliais. Namuose aš daugiausiai naudoju 18×18 cm ir 25×25 cm dydžius.  Išsidėliokite medvilnės gabalėlius ant plastikinio paviršiaus. Prispauskite akmenuku, kad nenupūstų vėjas. Ištirpdykite vašką vandens vonelėje, tai reiškia, kad indą ( aš naudojau seną metalinį šuns dubenėlį ) su vašku įdėkite į puodą, kuriame yra vanduo. Įlašinkite kelis lašus jojoba aliejaus.  Aliejaus kiekis priklauso nuo to kiek plėvelių darysite. Aš esu dariusi plėveles su šiuo aliejumi ir be jo ir tiesą sakant nejaučiu skirtumo naudojant. Taip pat galima naudoti ir kitokį aliejų: kokosų, alyvuogių. Imkite teptuką ir tepkite vašką ant medvilnės audinio gabalėlių. Nepergyvenkite jei bus plotų, kurie neištepti vašku, impregnuojant lygintuvu vaškas pasiskirstys visur. Vaškas ant audinio džiūsta greitai, tad jau išteptus gabalėlius galite sudėti vieną ant kito.

My advice  –  wax your wraps outside if you have possibility. Because after you will find bees wax everywhere and to clean it is really difficult. Lay down the plastic bag or other protection cloth on your table. Cut the cotton fabric in pieces you need. At our home the most useful are sizes 18×18 and 25×25. Flatten the fabric pieces on the table and press with the small stone in case you are making everything outside. Melt the wax in water bath. It means that the dish with wax (i used the old metal bowl of my dog)  put in the pot water. Drip few drops of jojoba oil. The amount of jojoba oil depends on how much of beeswax wraps you will do. I have done wraps with oil and without  and to say the truth, I don’t feel the difference. Also you can use other kind of oils, like olive or coconut oil. And now take the brush and spread the wax on the fabric pieces. Don’t worry if the wax won’t be evenly on the fabric, during ironing it will equally go in all the fabric. The wax gets dry really fast, and all the fabric pieces with wax you can put one on another.

IMG_0784

Jei galvojate, kad puse darbo atlikta, tai manau, kad dabar bus sunkioji dalis. Dėkite išvaškuotą audinio gabalėlį tarp dviejų kepimo popieriaus lapų ir lyginkite, nuo vidurio į kraštus, taip vaškas pasiskirstys vienodai. Išlygintą audinį skubiai ištraukite ir palaikykite rankose apie 15 sekundžių, ir šiek tiek atvėsusį kabinkite ant virvės, segtuku prispausdami plėvelės  kampelį. Jūsų vaško plėvelės pagamintos !!!

If you think that the half work is done, I think now it will be the hardest part. Flatten the waxed piece of fabric between two parchment papers and iron it from the middle to the sides, like that the wax will disperse evenly in all parts of the fabric piece. When the fabric is ironed take it out in fast way and keep in your hands for 15 seconds. When fabric cools down hang it on the rope and press with laundry clips. Your beeswax wraps are done !!!

IMG_0800

Aš dar norėčiau papasakoti apie vaško plėvelių naudą.

Jos yra suyrančios bei kompostuojamos.
Jos natūraliai antibakterinės.
Vaško plėvelėse nėra jokių chemikalų.
Jose nėra plastiko.
Jūs galite jas naudoti maždaug vienerius metus.

Kaip naudoti vaško plėveles: sušildykite tarp rankų ir uždėkite ant indo ar dėžutės viršaus.

Priežiūra:  plaukite rankomis su minkšta kempine ir šaltu vandeniu. Džiovinkite  natūraliai. Nekaitinkite. Neplaukite indų plovyklėje, skalbyklėje ar karštame vandenyje. Galima dėti į šaldytuvą ar šaldiklį, bet nenaudokite mikrobangų krosnelėje ar orkaitėje. Nerekomenduojama vynioti šviežią, neapdorotą mėsą. Išėmus iš šaldiklio, prieš nuimdami vaško plėvelę, palaukite kelias minutes.

Kadangi tai yra natūralus produktas, jis gali sutrūkinėti ar suskilinėti. Bet jūs galite jį labai lengvai atnaujinti: įdėkite plėvelę tarp dviejų sviestinio popieriaus lapų ir palyginkite arba palikite tiesioginiuose saulės spinduliuose. Vaškas vėl tolygiai pasiskirstys ant audinio. Kai plėvelė nebesilaikys ant indo ar bus sunku kažką suvynioti, išmeskite plėvelę, jei turite galimybę, galite ją kompostuoti.

I also would like to tell you more about beeswax wraps advantages.
They are biodegradable.
Also naturally anti-bacterial.
Have no chemicals
Have no plastic
You can use them up to 1 year.

Directions for using: use heat from hands to shape the wrap, wrap it around container or food.

Care*** Hand wash with soft sponge and cool water. Air dry. Do not apply heat. Do not machine wash or use hot water. Can be refrigerated/frozen, but no microwave or oven use. Not recommended for raw meat. Allow frozen wraps to thaw a few minutes before unwrapping.

As an all natural product, your wrap will eventually crack and crumble. You can easily reset your wrap for more uses : Flatten wrap on parchment paper and place in direct sunlight for a while until wax disperses throughout wrap. OR flatten wrap on baking sheet lined with parchment paper and iron it. Wax should disperse evenly again. Once it can wrap no more, simply throw it away or in the co;post bin It’s biodegradable so you don’t have to worry about it sticking around forever, damaging the planet 🙂

P.S. Vaško plėvelių visuomet galite įsigyti ir mano parduotuvėje, taip palaikydami mano šeimos verslą  Greetings From France

P.S. You can buy beeswax wraps on my etsy shop and support my small family business Greetings From France

IMG_0820

IMG_0892

IMG_0581.JPG

IMG_0631.JPG

IMG_0848

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: